© 2025 All Rights reserved WUSF
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Our daily newsletter, delivered first thing weekdays, keeps you connected to your community with news, culture, national NPR headlines, and more.

¿Cómo prevenir inundaciones en futuras tormentas? Un taller en Sarasota explora algunas ideas

Una serie de poderosas tormentas inundó la región del Gran Tampa Bay en 2024, causando daños generalizados.
courtesy: Sarasota County
Una serie de poderosas tormentas inundó la región del Gran Tampa Bay en 2024, causando daños generalizados.

El taller del martes en la Comisión del Condado de Sarasota es el primero de varios esperados este año, mientras se consideran cambios en el departamento de aguas pluviales de $27 millones y sus políticas.

Algunos desean que se drague el arroyo Phillippi por primera vez en décadas, debido a la acumulación de sedimentos después de las tormentas. Otros quieren códigos de construcción más estrictos para que los nuevos desarrollos no inunden los vecindarios más antiguos.

Pero la mayoría, al parecer, desea algún tipo de garantía de que no se repetirán las inundaciones que azotaron al condado de Sarasota en 2024 después de un trío de huracanes.

"Han sido 170 días de pesadilla", dijo Allison Cavallaro, cuya casa – junto con más de 80 de sus vecinos – se inundó en el vecindario Laurel Meadows de Sarasota.

"Sentimos que nos han pasado por alto y dejado atrás", dijo, y agregó que aún no puede vivir en su casa después de que se inundó con agua a principios de agosto de 2024, durante lo que entonces era la tormenta tropical Debby.

Durante un taller de cuatro horas sobre aguas pluviales (este link está en inglés) ante la junta de comisionados del condado, el director de obras públicas, Spencer Anderson, y el ingeniero hidráulico, Steve Suau, discutieron una serie de cambios que podrían mejorar la respuesta del condado a las inundaciones y posiblemente prevenirlas.

"Este no es un taller de aguas pluviales donde vamos a salir de aquí y decir que hemos terminado. Esto es realmente solo el comienzo de un largo viaje para mitigar futuras inundaciones y mejorar la calidad del agua en todo el condado", dijo Anderson.

Anderson dijo que una lista de cambios merece consideración, incluido el aumento de la capacidad de los campos de apio (Celery Fields) para almacenar agua.

"¿Miremos a los campos de apio (Celery Fields)? ¿Cómo podemos modernizar las 444 acres existentes para que sean un sitio de mitigación de inundaciones más protector?", preguntó.

El condado también quiere contratar más personal especializado y mejorar la comunicación con los residentes.

También se deberían considerar cambios en los códigos de construcción para nuevos desarrollos a fin de tener en cuenta el mayor riesgo de inundación debido al aumento del nivel del mar y las lluvias extremas, dijo.

"Actualmente regulamos para la tormenta anual del 1%, que son 10 pulgadas de lluvia en 24 horas o un día", dijo Anderson.

Cambiar eso a un modelo que utilice la "toma de decisiones basada en el clima" aumentaría la lluvia potencial que se puede esperar, de modo que una tormenta de 100 años podría considerarse una que arroje 18 pulgadas de lluvia, por ejemplo.

"Eso podría ser lo que hemos recibido en algunas áreas de Debby. Y si tuviéramos que regular a eso, esos lugares tal vez no habrían visto un problema. Pero eso es mucho. Es un cambio significativo para lo que hacemos actualmente", dijo Anderson.

El uso de tecnología para pronosticar inundaciones con un día de anticipación también podría ayudar, junto con la compra de más viviendas cuyos propietarios se inundan repetidamente, dijo.

"El número 17 es probablemente uno de los más significativos: simplemente no hay desarrollo en esas áreas de inundación de alto riesgo", dijo Anderson.

Raeanne Malone fue una de los residentes que señaló la acumulación de sedimentos en el arroyo Phillippi que, según dicen, necesita ser dragado para que el agua pueda fluir libremente nuevamente.

"Por favor, considere dragar el arroyo antes de la próxima temporada de tormentas. La cantidad de sedimento que hay actualmente en el arroyo es simplemente alucinante", dijo Malone.

La comisión del condado no tomó ninguna medida después de la reunión del martes, pero los funcionarios dijeron que se anticipan futuros talleres y reuniones en el próximo año para decidir qué políticas cambiar y cómo.

Esta nota de WUSF se tradujo del inglés al español utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un periodista de WUSF informó y produjo la nota original. Miembros bilingües de WUSF editaron, actualizaron y verificaron la precisión de la traducción. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de IAG para este proyecto, comuníquese con Mary Shedden a shedden@wusf.org.

I cover health and K-12 education – two topics that have overlapped a lot since the pandemic began.
You Count on Us, We Count on You: Donate to WUSF to support free, accessible journalism for yourself and the community.