Los miembros del Consejo de la Ciudad de Tampa aprobaron unánimemente la creación de un fondo dedicado a la ayuda por huracanes para los residentes.
La resolución (este link está en inglés) reasigna $3.2 millones de dólares de fondos del Programa de Iniciativa de Vivienda Estatal (SHIP) hacia un programa de ayuda por desastres para toda la ciudad para ayudar a los propietarios de viviendas de Tampa afectados por los huracanes Helene y Milton. También designa a ICF Incorporated, LLC, para la gestión y distribución de los fondos.
Según un memorando de la ciudad (este link está en inglés), los propietarios de viviendas afectados por huracanes que ganan igual o menos del 140% del ingreso medio del área pronto serán elegibles para recibir dinero para las siguientes actividades:
- Hasta $20,000 por hogar en reembolsos para reparaciones de viviendas realizadas en cumplimiento con los códigos de construcción y los permisos adecuados relacionados con los daños causados por huracanes.
- Hasta $10,000 por hogar en asistencia para pagos de deducibles de seguros para propietarios de viviendas con seguro de hogar o contra inundaciones y prueba de un reclamo o pago.
- Hasta $5,000 por hogar para asistencia que cubra los pagos de la hipoteca, que no pueden tener más de 30 días de retraso.
Abbye Feeley, directora de desarrollo y oportunidad económica de la ciudad, dijo que los residentes deberían poder comenzar las evaluaciones de pre-solicitud para la ayuda antes del 15 de marzo. Dijo que un sitio web, un número de teléfono y eventos en persona deberían estar disponibles en las próximas semanas.
El concejal Luis Viera, quien representa el distrito del norte de Tampa, originalmente presentó la moción en octubre después de presenciar inundaciones generalizadas en vecindarios, como Forest Hills, que están fuera de las zonas de inundación.
"¿Saben?, las personas con las que hablé realmente están pasando por un infierno, todavía", dijo Viera. "Han pasado alrededor de cuatro meses después de este huracán, después de Milton... nadie anticipó inundaciones allí, y mucho menos las personas que viven allí".
Beverly Kieny, presidenta de la Asociación de Vecinos de Forest Hills, se dirigió a los miembros del consejo de la ciudad durante los comentarios públicos el jueves.
"Han pasado más de 125 días desde esa mañana, y puedo decirles íntimamente la situación de muchas personas que lo perdieron todo... así que cada poquito de ayuda financiera que puedan obtener, les ayudará a restaurarlos a ellos y a sus hogares, así como a preservar nuestro vecindario", dijo Kieny.
Kieny contó 60 casas que fueron inundadas por aguas pluviales y aguas residuales, muchas de las cuales aún son inhabitables. Dijo que muchas personas ahora están luchando para cubrir los pagos de su hipoteca mientras alquilan una habitación temporal en un hotel o Airbnb.
"Estamos en bancarrota porque estamos tratando de solucionar el problema que la ciudad no entendió que sus bombas no estaban funcionando correctamente", dijo otro residente de Forest Hills durante los comentarios públicos.
Más allá de la recuperación financiera y física, ha habido una gran preocupación sobre por qué las estaciones de bombeo de agua fallaron durante el huracán Milton en los vecindarios del norte de Tampa y qué puede hacer la ciudad de Tampa (este link está en inglés) para remediar la situación antes de la temporada de huracanes de 2025.
Gabriella Paul cubre las historias de personas que viven de cheque en cheque en la gran región de Tampa Bay para WUSF. También es miembro del cuerpo de Report for America. Aquí te mostramos cómo puedes compartir tu historia con ella.
Esta nota de WUSF se tradujo del inglés al español utilizando una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un periodista de WUSF informó y produjo la nota original. Miembros bilingües de WUSF editaron, actualizaron y verificaron la precisión de la traducción. Si tiene preguntas o inquietudes sobre el uso de IAG para este proyecto, comuníquese con Mary Shedden a shedden@wusf.org.